الشيخ الكليني (مترجم: اردكانى )
717
تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى)
امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه فرمود : « آن علم كه با آدم عليه السلام فرود آمد ( خدا آن را بر نداشت ، يا ) به آسمان بالا نرفت . و علم از يكديگر ميراث برده مىشود ، و على عليه السلام ، عالم اين امّت بود . و به درستى كه هرگز عالمى از ما از دنيا نرفت ، مگر آنكه خدا خليفهء او گردانيد از اهلش كسى را كه مثل علم او را مىدانست ، يا به آنچه خدا مىخواست » كه بر علم او زياد مىنمود ) . 596 / 3 . ابوعلى اشعرى ، از محمد بن عبدالجبّار ، از صفوان ، از موسى بن بكر ، از فُضيل بن يسار روايت كرده است كه گفت : شنيدم از امام جعفر صادق عليه السلام كه مىفرمود : « به درستى كه على عليه السلام ، كمالات هزار پيغمبر از پيغمبران گذشته بود . و آن علم كه با آدم عليه السلام فرود آمد ، برداشته نشد ، يا به آسمان بالا نرفت ، و هيچ عالمى از ما از دنيا نرفت كه علمش ضايع شود . و علم از يكديگر ميراث برده مىشود » . 597 / 4 . محمد بن يحيى ، از احمد بن محمد ، از حسين بن سعيد ، از فَضالة بن ايّوب ، از عُمَر بن ابان روايت كرده است كه گفت : شنيدم از امام محمد باقر عليه السلام كه مىفرمود : « آن علم كه با آدم عليه السلام فرود آمد ، مرفوع نشد و هيچ عالمى نمرد كه علمش ضايع شود » . 598 / 5 . محمد ، از احمد ، از على بن نعمان روايت كرده كه آن را مرفوع ساخته از امام محمد باقر عليه السلام كه گفت : آن حضرت عليه السلام فرمود كه : « مردم ، آب كمى را كه هيچ مادّهاى ندارد مىمكند ، و جوى بزرگ را وا مىگذارند » . به آن حضرت عرض شد كه جوى بزرگ چيست ؟ فرمود كه : « رسول خدا صلى الله عليه و آله است ، و آن علم كه خدا به او عطا فرموده . به درستى كه خداى عزّوجلّ جمع فرمود از براى محمد صلى الله عليه و آله ، همهء سنّتهاى پيغمبران را از آدم ، و بكش بيا تا محمد صلى الله عليه و آله » . به آن حضرت عرض شد كه : اين سنّتها چيست ؟ فرمود كه : « جميع علوم پيغمبران . و به درستى كه رسول صلى الله عليه و آله ، همهء آنها را به امير المؤمنين عليه السلام منتقل ساخت ، و او را تعليم نمود » . مردى به آن حضرت عرض كرد كه : يا ابن رسول اللَّه ، پس امير المؤمنين عليه السلام ، اعلم و افضل بوده ، يا بعضى از پيغمبران ؟ حضرت باقر عليه السلام فرمود : « بشنويد آنچه مىگويد . به درستى كه خدا ، گوشهاى هر كه خواهد مىگشايد ، من او را خبر مىدهم كه خدا ، علم همهء پيغمبران را از براى محمد صلى الله عليه و آله جمع فرموده ، و آن حضرت ، همهء آنها را نزد امير المؤمنين جمع نموده ، و اين مرد ، از من مىپرسد كه آيا آن حضرت داناتر است يا بعضى از پيغمبران ؟ » .